Szovjet cirkálók

Jaszon írta: Csapattársnak kellet még a Szovjet ágon kredit a küldihez,hát elövettük Sajnos pontban kikapttunk De még mindig fun hajó

Ennek a hajónak a nevét hogyan kell kiejteni magyarul?

hadtjuk írta:

Jaszon írta: Csapattársnak kellet még a Szovjet ágon kredit a küldihez,hát elövettük Sajnos pontban kikapttunk De még mindig fun hajó

Ennek a hajónak a nevét hogyan kell kiejteni magyarul?

"sorsz"?

Szcsorsz?

leopardusz írta: Szcsorsz?

Valószínűleg ez lesz a megoldás. Korábban azt hittem, ez a hajó valami német licensz alapján készült, azért németes a neve. De ahogy látom, csak véletlen egybeesés ez a németesnek látszó név.

Ha nem tévedek és jól emlékszem akkor :Szkorsz a helyes de a Google a barátod alapon utána lehet járni

Hallottam egyszer olyat is, hogy a Scharnhorst hajót valaki szkenhorsztnak ejtette.